Válvulas de Alivio

La válvula de seguridad por excelencia.

Con casi de 200 años de experiencia, el fabricante alemán LESER®, cuenta con ocho subsidiarias a nivel mundial, fabrica y diseña válvulas de seguridad para la protección de todo tipo de instalaciones industriales como la química, petroquímica y para la producción de petróleo y gas, así como para la industria alimenticia y farmacéutica.

Fabricadas acordes a las normas DIN, ASME, ANSI y API,  LESER ofrece válvulas de seguridad pilotadas y de resorte  para todas las aplicaciones industriales, así como las soluciones basadas en requerimientos especiales, cumpliendo así con las más demandantes aplicaciones, con presiones de disparo que van desde 0,1 bar hasta 700 bar.

Su gama de fabricación contempla materiales de alta resistencia como, acero al carbono WCB, acero inoxidable CF8M,316L, acero de baja temperatura LCB, así como cuerpos y fuelles totalmente teflonados para condiciones de servicio muy críticas, inclusive materiales exóticos como Monel, Inconel, Hastelloy entre otros.

High_Performance-x

HIGH PERFORMANCE – Grandes Caudales, Series 441/442 XXL

Son válvulas de alivio y seguridad con mayor capacidad en comparación con el modelo API 526, con total apertura instantánea y con tamaños de entrada desde  1”hasta 16”,están  hechas en acero al carbono WCB e inoxidable CF8M, y con presiones de disparo desde 0,1 bar hasta 40 bar, suministradas con o sin fuelle de acero inoxidable.

APLICACIONES

• Intercambiadores de calor
• Equipo químico y tubería
• Instalaciones de vapor en general
• Recipientes presurizados y sistemas de tubería de gas, aire, líquidos o vapor.
• Compresores y bombas (Gas/liquido)
• Aplicaciones que no requieran seguimiento del Estándar API.

VENTAJAS

  • Cuenta con una alta capacidad de alivio en comparación con su tamaño.
  • Es una válvula universal para aplicaciones de hasta 300 bar / 4350 psi
  • Probadas miles de veces.
  • Excelente relación calidad-precio.
  • Construcción simple y robusta.
  • Cuenta con un single TRIM (partes internas idénticas tanto para vapor / gas / líquido) permitiendo así un mantenimiento económico.
  • Posee una amplia selección de opciones para diferentes condiciones de operación.
  • Entrega rápida (2-4) semanas a partir de su orden a fábrica o una semana desde el almacén local ubicado en la ciudad de Charlotte, Carolina del Norte, USA.

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

  • Válvula tipo resorte.
  • Diámetro nominal en la entrada | 3/4 “- 16”
  • Diámetro de orificio real  (d0) 18 mm – 295 mm | 0.71 in – 11.61 in
  • Área actual del orificio (A0) 254 mm² – 68.349 mm² | 0.394 in² – 105.942 in²
  • Presiones desde 0,1 bar – 300 bar | 1.5 psig – 4350 psig
  • Temperatura de funcionamiento desde -454 ° F hasta 1022 ° F
  • Material del cuerpo, hierro fundido, dúctil Gr. 60-40-18, SA 216 WCB, SA 351 CF8M, acero al carbono, 316Ti, SA 479 316L, SA 351 CF10M, SA 217 WC6
  • Conexiones bridadas según ANSI / ASME B 16.5
  • Material del fuelle (opcional)  acero inoxidable o de elastómero.

Compact_Performance-x

COMPACT PERFORMANCE – Altas Presiones, Series 437,459

Son válvulas de alivio y seguridad con presiones de disparo de hasta 850 bar/ 12.328 psig, con tamaños de entradas desde  ½ ” hasta 2”, hechas en acero al carbono WCB y acero inoxidable CF8M,  disponibles con conexiones roscadas o bridadas según ASME/ANSI.

APLICACIONES

• Alivio térmico
• Compresores y bombas (aire/líquidos)
• Gases Industriales y plantas de CO2 Terminales de GLP y LPGs
• Equipo químico y tubería
• Sistemas criogénicos y aplicaciones de oxígeno.

VENTAJAS

  • Diseño compacto con alta capacidad en relación con el tamaño de la válvula
  • Amplia selección de posibles conexiones y sellos para diferentes condiciones de operación
  • Entrega rápida (2-4) semanas a partir del pedido a fábrica o en una semana desde el almacén local ubicado en la ciudad de Charlotte, Carolina del Norte, USA.
  • Instalación horizontal posible para ahorro de espacio.
  • Cuenta con un single TRIM (partes internas idénticas para vapor / gas / líquidos) permitiendo así un mantenimiento económico.
  • Mayor vida útil de los fuelles a través de su blindaje interno integrado.

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

  • Válvula tipo resorte
  • Diámetro nominal en la entrada| 3/8 “- 2”
  • Orificio API | D – F
  • Diámetro real del orificio (d0) 6 mm – 17,5 mm | 0236 in – 0689 in
  • Área actual del orificio (A0) 28,3 mm² – 241 mm² | 0044 in² – 0374 in²
  • Presiones desde 0,1 bar hasta – 850 bar | 1,5 psig – 12.328 psig
  • Temperatura  -270 ° C a 550 ° C | -454 ° F a 1.022 ° F
  • Material del cuerpo 1.4104, 1.4404, 0.7043, 1.0619, 1.4408 | SA 479 430, SA 479 316L, dúctil Gr. 60-40-18, SA 216 WCB, SA 351 CF8M
  • Conexiones roscadas/ Bridadas / BS 21, ANSI / ASME B1.20.1.
  • Fuelles de materiales (opcional) de acero inoxidable, de elastómero (EPDM)

API-x

Serie API 526

La Serie API 526 de LESER es una válvula de alivio y seguridad especialmente diseñada y fabricada según el estándar API 526 y aprobada según el código ASME (Sec. VIII, Div. 1). Con conexiones de entrada desde 1” hasta 8” y catorce tamaños de orificios desde el D hasta el T. Hechas en acero al carbono WCB, acero WC6, LCB e inoxidable CF8M y un amplio rango de variaciones de materiales para aplicaciones críticas. Con opcionales como fuelle balanceado para compensar la contrapresión y  una cámara de calefacción disponible para fluidos con alta viscosidad entre otros.

APLICACIONES

  • Refinerías
  • Industria química
  • Industria petroquímica
  • Onshore y Offshore
  • Campos de extracción de gas
  • Tanques y sistemas de tuberías
  • Almacenaje en tanques

VENTAJAS

  • 100% de compatibilidad con el estándar API 526.
  • Cuenta con un single TRIM (partes internas idénticas tanto para vapor / gas / líquido) permitiendo así un mantenimiento económico.
  • Entrega rápida (2-4) semanas a partir de su orden a fábrica o una semana desde el almacén local ubicado en la ciudad de Charlotte, Carolina del Norte, USA.
  • Entrega rápida para materiales especiales en aleación.
  • Mayor vida útil de la válvula debido a su disco endurecido con Stellite
  • Mayor vida útil de los fuelles a través de su blindaje interno integrado.

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

  • Válvula tipo resorte.
  • Diámetro nominal en la entrada desde 1 “- 8” Orificios API desde 1 D 2 hasta 8 T 10 Diámetro real del orificio (d0) 14 mm – 161,5 mm | 0.551 in – 6.36 in
  • Área actual del orificio (A0) 154 mm² – 20.485 mm² | 0.239 in² – 31.75 in²
  • Presiones desde  0,12 bar – 413,8 bar | 2 psig – 6000 psig
  • Temperatura (de acuerdo con ASME) -268 ° C bis 538 ° C | -450 ° F bis 1000 ° F
  • Materiales del cuerpo 1.0619, 1.4408, 1.7357 | SA 216 WCB, SA 351 CF8M, SA 217 WC6, SA 352 LCB, SA 351 CF3M, SA 995 Gr 4A CD3MN (dúplex), SA 494 M35-1 (Monel), SA 494 CX2MW (Hastelloy), SA 494 CW-6MC (Inconel)
  • Conexiones bridadas según ANSI / ASME B 16.5
  • Fuelle de acero inoxidable e INCONEL 625 (opcional)

High_Efficiency-x

HIGH EFFICIENCY / VALVULA PILOTO

LESER pone a disposición de sus clientes la serie 800. Válvulas pilotadas con apertura instantánea tipo POP (Serie 810) o modulante (Serie 820) para líquidos. Ideal para altas presiones de hasta 256 bar o 3.705 psig, y con 20% menos volumen en su cuerpo que otras marcas.

APLICACIONES

• Producción de petróleo y gas entierra y mar.
• Refinación (Procesamiento de petróleo y gas)
• Distribución de gas.

VENTAJAS

  • La tubería entre el cuerpo de la válvula y el piloto está orientada de forma integral para evitar daños.
  • Posee un sistema antiretorno como estándar.
  • El tiempo de entrega estándar es de (4) semanas desde la fábrica o una semana desde el almacén de Charlotte, USA.
  • Posee una mayor capacidad de descarga debido a sus orificios expandidos.
  • Tiene 20% menos de espacio en su instalación que los modelos de la competencia.
  • Presiones de funcionamiento más altas son posibles.
  • Cuenta con una rápida presión de cierre de hasta -3%; su apertura es independiente de la contrapresión existente.
  • Pruebas de funcionamiento y ajuste son posibles durante el funcionamiento.

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

  • Diámetro nominal en la entrada | 1 “- 8”
  • Orificios desde | 1 D 2 hasta 8 T + 10
  • Diámetro real del orificio (d0) 11 mm – 180 mm | 0.433 in – 7.087 in
  • Área actual del orificio (A0) 95 mm² – 25,446.9 mm² | 0147 in² – 39.443 in²
  • Presiones desde 2,5 bar – 256 bar | 36 psig – 3705 psig
  • Temperatura  -45 ° C a 200 ° C | -49 ° F a 392 ° F
  • Materiales del cuerpo 1.0619, 1.4408 | SA 352 LCB, SA 216 WCB, SA 351 CF8M
  • Conexiones bridadas según ASME B 16.5

Clean_Service-x

CLEAN SERVICE, Series 48X

Son válvulas de alivio y seguridad para protección de instalaciones con requisitos de limpieza especiales como alimentos, bebidas, productos farmacéuticos y cosmética. No permite contaminación o formación de bacterias y se caracterizan por carecer de espacios muertos. Están disponibles desde 1/2” hasta…4”.Hechas en acero inoxidable 316L y con presiones de disparo desde 0,2 hasta 150 bar.

APLICACIONES

• Industria farmacéutica
• Cervecerías
• Industria de alimentos y bebidas
• Industria cosmética

VENTAJAS

  • Es una válvula fácil de limpiar.
  • Posee una baja relación de espacio muerto (L / D de hasta <0,33)
  • La válvula está hecha completamente de acero inoxidable (no hay piezas de fundición)
  • Tiene una superficie de alta calidad de hasta Ra max = 0.375 m / 15 μinch
  • Es una válvula de fácil integración a los procesos porque:
    Permite la limpieza in situ (CIP) o la esterilización (SIP) con la palanca neumática de levantamiento.
  • Posee gran selección de conexiones asépticas.
  • Su elastómero interno es conforme a la FDA de U.S.

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

  • Válvula tipo resorte
  • Diámetro nominal en la entrada | DN 15 – DN 100
  • Orificio| D – P
  • Diámetro real del orificio (d0) 10 mm – 92 mm | 0394 in – 3622 in
  • Área real del orificio (A0) 78,5 mm² – 6.648 mm² | 0122 in² – 10304 in²
  • Presiones desde 0,1 bar hasta – 68 bar | 1,5 psig – 986 psig
  • Temperatura de -45 ° C a 250 ° C | -49 ° F a 482 ° F
  • Material del cuerpo 1.4404, 1.4435 (BN2) | SA 479 316L
  • Conexión asépticas : Roscada, con bridas, Soldada.
  • Fuelle en elastómero (EPDM)

Critical_Service-x

CRITICAL SERVICE – Aplicaciones químicas, Series 447

Para aplicaciones muy corrosivas y críticas como fabricación y manipulación de cloro, ácido clorhídrico, soluciones alcalinas y fluidos muy tóxicos, están disponibles desde 1” hasta…4” con cuerpo de acero al carbono WCB revestido de PTFE con conexiones bridadas ASME/ANSI.

APLICACIONES

• Químicos corrosivos o agresivos
• Equipo para la industria química y tubería
• Industria y procesamiento del cloro.
• Reducción de ácido
• Servicio alcalino/ cáustico

VENTAJAS

  • Piezas de PTFE (Teflon) en diferentes diseños para la resistencia optimizada en medios altamente corrosivos.
  • Alternativa económica a los materiales de alta aleación.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

  • Válvula tipo resorte
  • Diámetro nominal en la entrada| 1 “- 4”
  • Orificio | E – N
  • Diámetro real del orificio (d0) 23 mm – 92 mm | 0.91 in – 3.62 in
  • Área actual del orificio (A0) 415 mm² – 6.648 mm² | 0.645 in² – 10.304 in²
  • Presiones desde  0,1 bar hasta 16 bar | 1.45 psig – 232 psig
  • Temperatura de -85 ° C a 200 ° C | -121 ° F a 392 ° F
  • Material del cuerpo 0.7043, 1.0460, 1.0619, 1.4404 | dúctil Gr. 60-40-18, SA 216 WCB, 316L
  • Conexiones bridadas según ASME B 16.5
  • Fuelle de acero inoxidable revestido de PTFE.

Best_Availability-x

VALVULAS SELECTORAS, Series 310

Las válvula selectora permite intercambiar válvulas de seguridad que están en paralelo sin interrumpir el servicio, sirven para facilitar trabajos de mantenimiento y están disponibles desde 1” hasta 16” en acero al carbono WCB y acero inoxidable CF8M, con conexiones bridadas ASME/ANSI.

APLICACIONES

• Plantas en operación continua:
– Refinerías de asfalto
– Campos petroleros
– Plantas de etileno

• Sistemas sin drenaje
– Yacimientos de gas natural
– Tanques de almacenamiento

VENTAJAS

  • Posee baja pérdida de presión.
  • Tiene diseño compacto para su instalación ahorrando espacio.
  • Puede usarse en combinación con discos de ruptura.
  • Es hermética hasta la apertura.
  • Componentes probados en conjunto con la válvula de alivio y el disco de ruptura con pérdida de presión inferior al 3% garantizando su conformidad.

 

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

  • Diámetros de entrada| 1 “- 16”
  • Temperatura -270 ° C a + 538 ° C | -450 ° F a 1000 ° F
  • Material del cuerpo SA 216 WCB, SA 351 CF8M, A105, 316 Ti
  • Conexiones de bridas según  ASME B 16.5
  • Fuelles de acero inoxidable.

Valvulas de alivio LESER® cuenta con un stock de inventario cercano a Centroamerica, ubicado en la ciudad de Charlotte, Carolina del Norte en los EEUU, nos permite atender con rapidez cualquier requerimiento técnico, con despachos expeditos en tiempo récord de una (1) semana.

Dado que cada válvula de seguridad es ensamblada, ajustada y probada según las especificaciones de cada cliente, siempre es recomendable hablar con uno de nuestros representantes de ventas para la una mejor aseria técnica.